当前位置:首页 > 新闻动态 > 新闻动态 > 正文

河北师范大学李正栓教授应邀来我院作学术报告

发布时间: 2015-10-23 07:16:51   作者:本站编辑   来源: 本站原创   浏览次数:

   2015年9月24日晚上,应我院邀请,河北师范大学博士生导师李正栓教授在联405教室为我院师生作了题为《汉诗英译漫谈》的学术报告。李正栓教授从汉诗翻译的理解问题、风格问题、用韵问题、文化问题及英译表达应遵循的原则等方面进行了阐释,他强调汉诗英译必须忠实于原作,做到音意之美与忠实兼顾。李教授的语言幽默风趣,例证充实生动,深入浅出,使在座的师生受益匪浅。报告结束后,外语系主任薛笑丛教授做了点评并对李正栓教授精彩的报告表示由衷感谢。

友情链接
 
 
CopyRight© 2010-2016 榆林学院教师(教学)发展中心 All Rights Reserved.
电话:0912-3891194  传真:0912-3891194  Mail:ylxyrsc@yulinu.edu.cn